自由之声

吉姆·卡维泽 比尔·坎普 克里斯特尔·阿帕里西奥 哈维尔·戈迪诺 耶西卡·博罗托·佩里曼 曼尼·佩雷斯 埃杜瓦多·维拉斯蒂吉 古斯塔沃·桑切斯·帕拉 克里斯·阿韦迪西安 何塞·祖尼加 盖里·巴萨拉巴 赫拉多·塔拉塞纳 斯科特·黑兹 瓦莱莉·多明古兹 米拉·索维诺 柯特·富勒 杰罗尼莫·巴伦 阿里尔·茜耶拉 阿丽·兰德里 詹姆斯·夸特罗奇

忍者神龟：变种大乱斗 普通话版

尼古拉斯·坎图 布雷迪·诺恩 小肖恩·布朗 迈克·艾贝 成龙 阿尤·艾德维利 艾斯·库珀 塞斯·罗根 约翰·塞纳 玛娅·鲁道夫 保罗·路德 罗丝·伯恩 娜塔希娅·德米特里欧 吉安卡罗·埃斯波西托 波兹·马龙 汉尼拔·布勒斯 德里克·威尔逊 迈克尔·巴达鲁科 登普西·帕皮恩 约翰·卡波迪斯 大卫·福斯蒂诺 丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥 凯文·伊斯特曼 亚历克斯·赫什 迈克尔·里安达 凯勒·斯皮尔斯 杰夫·罗韦

少侠快跑

侯钧博 刘頔

老板娘3 粤语版

徐冬冬 吴卓羲 李嘉 何浩文 解斯童 蔡祥宇 李牧芸 李政霖 王屿 白金 张陆

普什图人

迪宝·卡帕蒂娅 萨尔曼·汗 迪皮卡·帕度柯妮 约翰·亚伯拉罕 沙鲁克·汗

恐龙战队：战士永恒

约翰尼·扬·博施 David Yost 沃尔特·琼斯 Catherine Sutherland Karan Ashley Steve Cardenas Charlie Kersh 理查德·史蒂文·霍维茨 芭芭拉·古德森

龙与地下城侠盗荣耀

克里斯·派恩 米歇尔·罗德里格兹 雷吉-让·佩吉 贾斯蒂斯·史密斯 索菲娅·莉莉丝 休·格兰特 克洛伊·科尔曼 黛茜·海德 布莱德利·库珀 Kyle Hixon 斯宾塞·怀尔丁 Will Irvine 尼古拉斯·布兰 布莱恩·拉金 Sarah Amankwah Colin Carnegie 丹·普尔 伊恩·汉摩尔 保罗·巴泽利 肯尼斯·克拉德 杰森·王 海莉·玛丽·艾克斯 达伦·肯特 菲利普·布罗迪 阿皮·普拉特 艾德·奥斯蒙德 Niamh McCormack 安东·辛普森-泰迪 特雷弗·坎斯瓦兰 谢默斯

天下无敌2023

刘思博 余俪 徐少强 姚致远 安志杰 邹兆龙 李子雄 罗云琦 任浩瑜

扎职2粤语

黄宗泽 陈家乐 张继聪 黄德斌 周励淇 郑则仕 卫诗雅 黄锦燊 袁富华 庄锶敏 黎峻 张文杰

陷爱独狼

本·米利肯 Sofía Castro 乔尼·波查普

天龙八部之乔峰传国语

甄子丹 陈钰琪 刘雅瑟 惠英红 吴樾 张兆辉 王君馨 杜玉明 吕良伟 徐小明

仁慈医院

Leah Gibson 乔纳森·莱斯·梅耶斯 强·沃特 塞巴斯蒂安·罗伯特斯 安东尼·科尼切尼 帕特里克·罗卡斯 麦克·多普德

电影虫王战队超王者：冒险天堂

酒井大成 渡边碧斗 村上爱花 平川结月 佳久创

好莱坞巨猿

汤姆·塞兹摩尔 白灵 Vida Ghaffari Mel Novak 达斯汀·弗格森 Traci Burr Annabella Rich

WWE：快车道 2023

约翰·塞纳 塞斯·罗林斯 中邑真辅 肖恩·里克 吉米·乌索 索罗·西科亚 保罗·海曼 浦井佳奈子 大馆正美 艾希莉·弗莱尔 奥斯卡·古铁雷斯 泽琳纳·维迦 鲍比·莱斯利 芬·巴洛尔 达米安·普利斯特 科迪·罗兹 杰·乌索

破军X档案致命异变

张双利 赵樱子 沐岚 白云峰 骆达华

Thunivu

未录入

粉碎罪恶

维迪·巴万塔 弗兰基·达尔马万 丹尼尔·伊曼纽尔·奥克塔维亚努斯 史提夫·多米尼克·乔莉 雷扎·哈菲兹·兑·萨普特罗 伊万·戈洛菲耶夫 克里斯汀·克里斯托沃索 叶夫根尼·波德内贝斯尼 阿尔乔姆·克里文科 安娜·博格达沃纳

东北警察故事2

谢苗 张皓森 江易轩 张立 邢瀚 刘峰超 房岩 周显欣 唐北平 唐娜 刘超

二凤前传

吴青芸 双伦 潘清然 阮科发仙 Rima Thanh Vy Dong Anh Quynh Thuan Nguyen

父仇

兰比尔·卡普尔 亚尼·卡普 波比·戴尔 拉什米卡·曼丹娜 特里普蒂·迪姆里 查鲁·尚卡尔 普利特维拉 沙克迪·卡普尔 普莱姆 曹帕拉 苏雷什·欧贝罗伊 西达·卡尼克 萨洛尼·巴特拉 安苏尔·楚罕 沙鲁巴·萨赫代娃 厄潘德拉·莉玛依 维维克·沙玛 马修·瓦吉斯 英迪拉·克里希南 斯里纳特·马甘蒂 艾哈迈德·伊本·奥马尔

大明监察御史

吴超 马跃 鲁佳妮

远古巨兽狼蜥兽

万国鹏

礼貌社会

普里亚·坎萨拉 里图·阿亚 雷努·布林德勒 瑞卡·约翰-切里扬 塞拉菲娜·贝 埃拉·布鲁科莱里 萨莉·安 珍妮·方内尔 肖娜·巴巴耶米 肖布·卡浦尔 尼姆拉·布查 索菲·埃斯林 苏·麦克劳克林 杰夫·米尔扎 阿克夏伊·卡纳 蒂娅·杜特

门前宝地

向佐 郭碧婷 安志杰 唐诗逸 李媛 赵峥 李梅 李凡 仁科 茂涛 江铸久

疾速反击

吕良伟 马渝捷 孙亦沐 吕晨曦 王巍 安泽豪 田璐 石天硕 吴春怡

传奇与蝴蝶

木村拓哉 绫濑遥 伊藤英明 斋藤工 中谷美纪 宫泽冰鱼 小川健太 北大路欣也 高桥努 音尾琢真 本田博太郎 和田正人 市川染五郎 Reini

冷酷的心：双倍奉还

Raghava Lawrence S.J. Suryah Nimisha Sajayan Shine Tom Chacko Naveen Chandra

催眠2023

本·阿弗莱克 艾莉丝·布拉加 J·D·普拉多 戴奥·奥柯奈伊 杰夫·法赫 杰基·厄尔·哈利 威廉·菲克纳 赞恩·霍尔茨 鲁本·哈维尔·卡巴雷诺 凯莉·弗莱 桑迪·阿维拉 瑞恩·留萨基 哈拉·芬利 爱奥妮·奥利维亚·尼维斯 科瑞娜·卡尔德隆 劳伦斯·瓦尔纳多 德里克·罗素 达娜·温·刘 罗纳德·乔·瓦斯奎兹 海尔斯·杨

无间之战粤语

黄宗泽 谢天华 陈山聪 张国强 陈惠敏 陈炜 蔡思贝 胡子彤 刘佩玥 林子善 白只 郭柏妍

飞鸭向前冲

库梅尔·南贾尼 伊丽莎白·班克斯 科甘-迈克尔·凯 奥卡菲娜 丹尼·德维托 卡罗尔·凯恩 大卫·米切尔 吉米·唐纳森 杰森·马林 特雷西·加扎尔 卡斯帕·詹宁斯

萨扬

阿隆·陂佩 Roberto García Ruiz Alejandro Trejo Loreto Aravena 爱德华多·帕谢罗 Rallen Montenegro Roberto Cayuqueo Camilo Arancibia Teresa Ramos

东京复仇者2 血色万圣节篇-命运

北村匠海 永山绚斗 村上虹郎 高杉真宙 山田裕贵 杉野遥亮 吉泽亮 铃木伸之 矶村勇斗 间宫祥太朗 真荣田乡敦 今田美樱

老少拍档

阿肖克·塞尔万 Nikhila Vimal Sunil Sukhada

变形金刚：超能勇士崛起

安东尼·拉莫斯 多米尼克·菲什巴克 彼特·库伦 朗·普尔曼 彼特·丁拉基 杨紫琼 皮特·戴维森 科尔曼·多明戈 丽兹·考什 克里斯托·费尔南德斯 MJ·罗德里格斯 大卫·索博洛夫 汤加伊·基里萨 约翰·迪·马吉欧 迪恩·斯科特·瓦兹奎兹 托贝·纽维吉 劳伦·维勒斯 莎拉·斯蒂尔斯 多梅尼克·迪罗萨

渔夫行动

赤拉尼维 拉维·泰贾 施卢蒂·哈森 Catherine Tresa Bobby Simha 拉詹德拉·普拉萨德 维尼拉·基肖尔 玉尔娃希·拉吾塔拉 纳赛尔 普拉卡什·拉贾 Pradeep Singh Rawat John Vijay